La Biblioteca de Historia Familiar en Salt Lake City, Utah, U.S.A.

Una grandiosa experiencia pude vivir al tener la gran bendición de visitar la Biblioteca de Historia Familiar en Salt Lake City y trabajar en mi investigación personal. Es impresionante desde el primer momento. El edificio de 5 pisos dedicados exclusivamente a la investigación genealógica, el gran hall de recibo, la sala donde son recibidos quienes visitan por primera vez, las instrucciones y la guía de un misionero quien, en nuestro caso, nos llevo al piso dedicado al idioma español. Allí, matrimonios mayores y otros voluntarios nos atendieron solícitamente y nos guiaron en todo momento.
Una enorme biblioteca con todos los libros de genealogía que podamos imaginar, miles de ellos, seccionados por países. Pude encontrar libros que había buscado infructuosamente en mi país de Chile y, dentro de sus páginas, muchísima y valiosa información la cual pude fotocopiar, porque está permitido, abreviando así el tiempo que dedicaba a la búsqueda. Me hice de una gran cantidad de información que me ha sido de una tremenda utilidad.
Hileras y más hileras de ficheros repletos de millones de microfilms, todos debidamente catalogados; idem de lectoras de microfilms y de microfichas; mesones con cómodas sillas para trabajar, una cantidad increíble de computadores y toda la ayuda que un investigador puede desear.
¡¡Es el paraíso de la genealogía!!
Allí pude encontrar la información de un octavo abuelo, el Capitán del Real Ejército Español, venido a Chile,   Don Joseph  Madrid de  Escobar Villarroel y la referencia a su testamento, en los archivos de La Real Audiencia de Chile.
Y no sólo esto, sino que información de muchos de mis antepasados los cuales tenía ubicados entre  los años 1600-1700.
Este caudal de información que se me ofrecía solícita y gratuitamente hizo la gran diferencia, porque pude traspasar barreras que parecían infranqueables, derribar las murallas que me separaban de la anhelada información y hacer un avance tremendo en mi trabajo.
Los días parece que cobraron alas mientras estaba allí, las manecillas del reloj parecían girar vertiginosamente y el tiempo se terminaba...¡y aún quedaba tanto por revisar!! Llegaba a primera hora y me retiraba cuando anunciaban el cierre, horario continuado desde las 8 AM   hasta las 17 PM , los días lunes y 8 a 21 los días martes a sábado,  y ni siquiera sentía deseos de salir para ir a comer a algunos de los muchos y variados lugares que ofrecían exquisiteces de una variedad increíble, en el City Creack
Un lugar que es la panacea para los genealogistas, que en todo momento mantuvo una gran cantidad de visitantes, un lugar donde se presta un servicio de máxima calidad, donde todo es excelencia, y totalmente gratuito.
Un lugar que vale cualquier esfuerzo que se pueda realizar para tener el privilegio de trabajar en nuestras investigaciones. Quien tenga la gran oportunidad de hacerlo, será recompensado con creces en los sacrificios que haya hecho para llegar hasta allí.

Comparto ahora información oficial:

La biblioteca recibe un promedio de  1900 usuarios por día, atendidos por expertos que asisten de acuerdo al idioma, el tema y el área geográfica.

El personal se compone de 125 profesionales trabajando a tiempo completo y a tiempo parcial, que son asistidos por unos 700 voluntarios capacitados, permitiendole investigar en una gran colección de libros, microfilmes y registros computarizados sin costo.

Los visitantes con necesidades especiales son bienvenidos y tendrán acceso a todas las instalaciones. La biblioteca ofrece acceso para sillas de ruedas; los lectores de microfilm están adaptados física y visualmente para los usuarios discapacitados, y pueden contar con ayuda especial para los investigadores con discapacidad auditiva o personas que hablen en otros idiomas.
Para consultas telefónicas TDD, llame al 801-240-2616.

Una película de 10 minutos para la orientación de los visitantes está disponible en cualquier momento mientras la biblioteca permanece abierta.

Ubicación y distribución

La Biblioteca dispone de 142.000 metros cuadrados dedicados a la investigación de historia familiar.

Está ubicada en 35 West Temple North St. Salt Lake City, Utah, Estados Unidos y se dedicó en 1985.

Consta de cinco plantas, tres pisos arriba y dos en sub-suelo. Cada piso dispone de un escritorio de ayuda, asistentes de la biblioteca, centro de copiado, baños, equipos de FamilySearch, y fuente de agua potable.

Las plantas están organizados de la siguiente manera

1. Subsuelo 2 (B2 Floor) para las Islas Británicas (British Isles)
2. Subsuelo 1 (B1 Floor) es Internacional (International)
3. Planta baja (Main Floor) es para Referencias de FamilySearch (FamilySearch Reference)
4. Primer piso o en otros países segundo piso (2nd Floor) para los Microfilms de Estados Unidos y Canadá (US/Canada Microfilms)
5. Segundo piso o tercer piso para otros países (3rd Floor) para libros de Estados Unidos y Canadá (US/Canada Books)

Algunas fotografías de mi visita.

                   

Buscando Microfilms

                                                                                                                                          

                                                                       

                                  A las 21 horas, hora de cierre de la Biblioteca.

Ayuda Bienal para Archivos Históricos de España, Portugal y América Latina

Proyecto de Preservación y Acceso a Fondo Documental "Jesuítas de América". A este Fondo la Unesco lo declaró "Memoria del Mundo", en el año 2003.
Ver noticia completa en siguiente enlace.

Archivo Nacional

Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos

Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos
Reveladora Investigación
Les dejo este enlace -  Santiago: Una ciudad fundada sobre otra ciudad. ¡¡ Interesantisimo!!

¿Que hago si no encuentro lo que busco?

Esta es una pregunta muy recurrente cuando estamos realizando nuestra investigación. A veces buscamos y buscamos y no logramos dar con el dato que nos falta.Hay muchas cosas que podemos hacer en una situación así.´Y comparto esto de mi propia experiencia.  Primero, no hay que desesperarse porque con eso no se logra nada, bueno si, se logra acumular desánimo y no debemos permitir que eso suceda.
Aquí va una sencilla lista de cosas que SI debemos hacer ante esta dificultad:

• Mantener la calma. El nerviosismo y la desesperación agravan el problema.
• Ser positivos y esperar por lo mejor.
• Hacer una lista de pasos a seguir y chequear si ya se dieron esos pasos, que podría incluir a) preguntar a familiares mayores, b) buscar entre los documentos que mantiene la familia, c) visitar el Cementerio, d)buscar en Internet en las páginas de FamilySearch, o de otros sitios genealógicos (que los hay y muy buenos!)  e)solicitar certificados, f)pedir información en las parroquias de donde era la persona a la que busca, etc.
• Si un dia busca en familySearch y no encuentra a su antepasado, hay que regresar a el nuevamente. Constantemente se están agregando colecciones y lo que no estuvo hoy puede estarlo mañana. Y ojo! poner un solo apellido, aunque tenga los dos...
• Si ya solicitaron certificados al Registro Civil y no aparece el dato....hacer lo que sigue.
• No pensar que porque el dato no está en el certificado de defunción o matrimonio, el dato no existe.
• Solicitar fotocopia del acta de defunción o del matrimonio porque el dato que falta, es muy posible que esté allí. Y respecto a este punto, al terminar, les contaré algo de mi propia experiencia.
• Acudir a un Centro de Historia Familiar, de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, donde personal voluntario lo atenderá sin problemas. Si no sabe donde hay un CHF, acérquese a una de las capillas "mormonas" y allí le darán la información. Estos centros atienden por turnos (hay que averiguar por ellos), a cualquier persona, independiente de su religión. El servicio es totalmente gratuito. 
• Si aún así no logra dar con la información, dirija su atención a otra línea de su familia durante un tiempo. Esto le ayudará a renovarse y a salir momentáneamente del "atolladero" en que se encuentra.
• Solicite inscripción en listas de correos de genealogía. Allí siempre se encuentra a personas que están trabajando por apellidos de los nuestros. 
• Comparta su información y recibirá información.
• Revise blogs y páginas web dedicados a genealogía. Siempre habrá alguna información que le sirva.
• Manténgase al día con lo que estos sitios están publicando, revíselos periódicamente.
• Sepa que no está solo en esto, que hay muchas personas como usted empeñados en buscar a los suyos. 
• Agradezca el vivir en esta era de información y comunicación sin precedentes. Piense en todos los recursos que tiene para hacer su investigación. Hace no muchos años, los genealogistas, quienes merecen todo mi respeto,  se las veían muy duro para poder obtener información, debiéndose trasladar de un lugar a otro, de ciudad en ciudad, de archivo en archivo, con el consiguiente gasto de dinero, tiempo y energías. Ahora estamos a un clic, ¡o de unos cuantos clic a veces! de la información. ¡Sea agradecido!
• ¡¡Buena suerte con su investigación!!

Como dije más arriba, antes de terminar deseaba contarles de mi propia experiencia, pero recuerdo ahora que esto ya lo expliqué en una entrada anterior. Entonces, para no ser repetitiva, los dirijo a la entrada que hice el  5 de diciembre 2012  llamada Memoria Viva. Allí cuento de un hallazgo relacionado con datos  "que nunca había podido encontrar, durante años".

Espero que esta experiencia y estos consejitos les sirvan en sus investigaciones.

¡¡Hasta la próxima!!

Conservación Preventiva de Fotografías

Como dijera anteriormente, mi esposo y yo tuvimos la gran oportunidad de acceder a un curso de Conservación Preventiva de Fotografías y Documentos. En dicho curso se enseñaron identificación de materiales fotográficos (placas de vidrio, monocromos, negativos, diapositivas, positivos, papel, etc.)
También aprendimos acerca del deterioro que sufren los documentos y fotografías, entre los cuales están: Acidez, amarillamiento, manchas, espejeamiento de la plata, suciedad superficial, desvanecimiento, restos de adhesivos, ondulaciones, dobleces, grietas, cortes,foxing, moho, ataque de insectos, intervenciones anteriores, abrasión, anotación con tintas, etc.
Son muchos los elementos que influyen en el deterioro de las fotografías y documentos, y para conservarlos en buen estado hay que observar algunas reglas, como se puede ver en el video de la entrada  "Introducción a la Conservación de Documentos"
Nos enseñaron a fabricar contenedores especiales y un un correcto manejo y conservación. Estos se hacen con materiales libres de ácido. Existen los papeles y cartones y se pueden encargar si no se encuentran en la ciudad. También venden carpetas y álbumes ya listos.
Les recomiendo ver la entrada Registro Civil y Proyecto Harvard donde explican la manera de efectuar limpieza a los documentos.

                        Daguerrotipos, Ambrotipos, Ferrotipos.

                          Mi esposo reconociendo material de soporte.

                          Analizando calidad y tipo de fotografía
Viendo un poco lo que eran los Daguerrotipos, diremos que eran placas de cobre, cubierta con un baño de plata, mercurio y a veces, hasta oro. Sobre esta placa se hace una toma directa, es un positivo y una imagen única. La toma duraba entre 5 y 20 minutos.Se guardaba en un tipo de marco de madera, bordeado con huincha de latón y se ponía en un estuche de cuero.
El alto costo de estos y el grado de peligrosidad con las emanaciones de mercurio, material muy tóxico, llevó  a buscar otros soportes mas baratos y menos peligrosos. Así nacen los Ambrotipos que se hacían en placas de vidrio y luego los Ferrotipos que se fabricaban en placas de latón pintado por ambos lados de negro.

Fue un curso muy instructivo y algo que he tratado de aplicar desde entonces, es no tomar con las manos directamente, las fotos o documentos importantes y únicos, sino que hacerlo con guantes, para no dejar la grasitud normal de la piel marcada en el papel, lo que contribuirá a deteriorarlo. Sé que es difícil de seguir, pero al menos, hay que intentarlo. Y algo más fácil, conseguir cajas, álbumes y carpetas libres de ácido para guardar nuestros preciados recuerdos y que se mantengan a lo largo del tiempo.

Mujeres "al monte" en Chile Colonial

Una publicación del Archivo Nacional

Archivo Nacional 3-01-2013

Mujeres “al monte” en Chile colonial: historias de fugas, anhelos y amor

Rugendas, Mauricio. Hombre y mujer cabalgando, siglo XIX. Biblioteca Nacional. Archivo Fotográfico y Digital. Colección: Memoria Chilena. Identificador MC0004041.

La denominación mujeres “al monte” es un apelativo rastreable en los archivos judiciales escritos en el siglo XVIII y XIX, hoy resguardados por el Archivo Nacional Histórico. En diversos expedientes se llama de esta manera a las mujeres que, según se decía, eran raptadas por un hombre.

Generalmente el rapto sucedía en la oscuridad de la noche. Las mujeres eran transportadas en las ancas de un caballo a parajes genéricamente llamados el monte: una tierra alta y áspera. Metafóricamente el monte se asociaba a lo rústico y lejano a lo civil, representado por la vida en villas, poblados y ciudades.

El rapto y la fuga de las mujeres fue bastante común, pero ellas pocas veces declararon en los procesos. Fueron sus maridos, padres, madres o tutores quienes lo hicieron.

En las escasas oportunidades en que ellas se expresan, nunca señalan haber sido sacadas de sus casas contra su voluntad. Para ellas la huida representaba la posibilidad de hacer una nueva vida

Introducción a la Conservación de Documentos

  Nos pareció muy interesante este video que nos llegó de MyHeritage y deseamos compartirlo con ustedes, ya que las enseñanzas que contiene  son muy importantes para quienes trabajamos o nos relacionamos con los archivos. En nuestro trabajo siempre están presentes los documentos y fotografías antiguas y es muy deseable conocer la correcta manipulación de tales elementos para su mejor conservación. Deseo comentarles que hace un tiempo, mi esposo y yo, tuvimos la gran oportunidad de participar de un curso de Conservación Preventiva de Documentos y Fotografías y lo aprendido en el es respaldado por lo mostrado en este video. En una próxima entrada les mostraremos algo de nuestra experiencia con el curso.

Ahora los animamos a ver este magnífico video.

Agradecemos a Javier, de MyHeritage, que siempre nos está instruyendo.

 

Video: Introducción a la Conservación de Documentos

Desde hace algunas semanas, veníamos presentando una serie de videos del sitio Gens Video Web, llamado La Historia de los Apellidos.
En esta oportunidad, queremos presentarles una pequeña serie de nuevos videos que tienen relación con la conservación de documentos.
¿A quién no le ha pasado de encontrar una foto o una carta que podría ser de gran ayuda para nuestras investigaciones, sin embargo las condiciones en las que se encuentra no nos permiten identificar nada?
Con estos videos, serán capaces de conocer desde cuáles son las bacterias y hongos que atacan a los documentos, en qué condiciones actúan y cómo prevenir que estas cosas sucedan.
Los dejamos entonces con el primer capítulo: Introducción a la Conservación de Documentos.

Publicado por Javier en Enero 24th, 2013- 15:55

Etiquetado como:Antiguedades, Archivos, Cartas, Conservación de Documentos, Documentos, Fotos

 

 

 

 

A 74 años del terremoto de Chillán

La DIBAM publicó en facebook la siguiente noticia. 

Vivo en Chillán y conozco la historia. Algo que llamó mucho mi atención al llegar a vivir a esta ciudad, fué la gigantesca cruz al lado de la Catedral. Esa catedral y esa cruz que está en las postales y que generalmente se usa para mostrar lo más característico de la ciudad. Luego supe que se construyó en memoria de los miles de fallecidos en ese enorme terremoto. Mi familia actual por parte de mi esposo está ligada a ese trágico evento. Comparto con ustedes la noticia.

1. 
   

   Biblioteca Nacional de Chile

   hace 12 horas

   
   

   Buenos días amig@s!
   A 74 años del terremoto de Chillán (24 de enero de 1939), que ostenta el triste record de víctimas fatales en la historia de los terremotos de Chile: 24.000, indujo al presidente Pedro Aguirre Cerda a regularizar la edificación por medio de una ley. También llevó a que, finalmente, se concretara el proyecto de creación de la Corporación de Fomento y Reconstrucción (CORFO), con el fin de iniciar la industrialización del país, lo que se logró ese mismo año tras arduas negociaciones entre la coalición de gobierno –el Frente Popular- y la oposición.

   
   

   

PAT: Revista N° 53 de la DIBAM

La Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos de Chile  acaba de presentar su renovada Revista Patrimonio Cultural N° 53, la que es un poderoso aporte al rescate de nuestro patrimonio cultural y nos deleitará con los reportajes, entrevistas, fotografías y todo lo que tiene para su público lector.

A continuación va la noticia completa, tal como fué publicada el 21 de enero por la DIBAM.

21 de enero de 2013

Presentación

PAT: un nuevo aporte al patrimonio

Con una gráfica renovada y un nuevo enfoque editorial vuelve a quioscos y librerías la Revista Patrimonio Cultural, que quiere dar cuenta de la diversidad cultural, regional y geográfica de Chile.

La Dibam acaba de presentar el número 53 de la Revista Patrimonio Cultural en una edición totalmente remozada. Con el nombre de PAT, la publicación es fruto de un largo proceso de reflexión y replanteamientos.

No sólo cambió su formato sino también la forma de abordar los contenidos, ya no es monográfica sino su índice aborda una diversidad de temas que dan cuenta de distintas temáticas patrimoniales.

Al respecto, la directora de la Dibam, Magdalena Krebs, expresa: “Por su formato clásico, permite ser coleccionada, y sus fotografías y diseño gráfico son de gran calidad. Sobre todo se propone armonizar la rigurosa investigación en sus contenidos con una redacción que atraiga cada vez a más lectores”. Y agrega: “Sabiendo que el concepto mismo de “patrimonio” está en permanente revisión y movimiento queremos también que las páginas de la revista reflejen todo este dinamismo, explorando las variadas y numerosas formas que puede adoptar la reflexión patrimonial”.

En esta edición algunos de los reportajes que integra son: “La cadena del tráfico ilícito”, “Los últimos pescadores a vela”, “Criaturas de la luz”, “Rumores populares, hallazgos científicos”, y “Los médicos del patrimonio”, entre otros. También incluye entrevistas a la destacada folclorista e investigadora Margot Loyola, y a la joven historiadora Claudia Darrigrandi. Asimismo contiene breves secciones que dan cuenta del rescate del patrimonio cultural y natural.

La revista se encuentra a disposición de los interesados en librerías de todo Chile, entre ellas: Prosa y

Vacaciones Genealógicas

Muchas veces nos encontramos con que no tenemos tiempo para poder hacer nuestras investigaciones, pero esta época, especialmente en Chile que estamos disfrutando de las vacaciones de verano, se presenta muy adecuada para ello. Generalmente visitamos a nuestros familiares y esa es la oportunidad perfecta para acrecentar nuestro conocimiento respecto a la familia. Es el momento para aprovechar de hacer las entrevistas personales, de pedir a los mayores que nos cuenten las historias de la familia, de visitar los cementerios del lugar, de fotografiar las fotos antiguas y los documentos, de tomar una gran cantidad de apuntes, de jugar al detective.
También es la oportunidad de visitar a los otros familiares que viven cerca de donde nos encontramos visitando, o de darles una llamadita. De pedir copias de actas en el registro Civil, de fotografiar lápidas, de hacer una buena foto familiar. Si tenemos la bendicion de que en la familia haya bisabuelos, es el momento perfecto para fotografiar juntas esas cuatro generaciones. Bisabuelo(a), abuelo(a), hijo(a), nieto(a). Cuando se da el caso que conozco a familias con estos integrantes siempre les pido o les insto a tomar esa fotografía, no siempre vamos a tener esa posibilidad de que cuatro generaciones esten vivas en el mismo momento...
Asi que a disfrutar de estas vacaciones y convertirlas en ¡¡vacaciones Genealógicas!! Tendrán un doble valor y un día lo agradeceremos..
¡¡Muy felices vacaciones!!

Revista Archivo Nacional vuelve a Publicarse

 Con gran alegría recibimos esta noticia  proveniente del Archivo Nacional. Será un gran instrumento de información el cual acercará los archivos a la ciudadanía. Podra coleccionarse en su formato tradicional y también acceder a ella en su edición digital.
¡¡Felicitaciones por traerla de nuevo  a la luz!!


Noticias » Revista Archivo Nacional

Noticias

15 de enero de 2013

Lanzamiento

Revista Archivo Nacional

Con una gráfica renovada y un nuevo enfoque editorial vuelve a publicarse en su quinta edición la “Revista Archivo Nacional”.

Detalle de la Portada

La Revista Archivo Nacional es la publicación oficial de esta Institución, dependiente de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos DIBAM.

Su objetivo principal es dar a conocer el quehacer institucional, la importancia de los archivos en materia de gestión pública y exponer trabajos y reflexiones sobre el patrimonio documental que resguarda el Archivo. Además de la publicación de experiencias desarrolladas por otras instituciones y profesionales en materia archivística nacionales e internacionales.

Desde 2003 y hasta 2007, la Revista Archivo Nacional fue una publicación anual, que tras 4 años de receso vuelve a salir a la luz con su quinta edición la que viene acompañada de cambios en su formato y diseño, al respecto el director del Archivo Nacional Osvaldo Villaseca, expresa: “Por su formato clásico, permite ser coleccionada, sus fotografías y diseño gráfico son de gran atractivo y calidad. Sobre todo se propone armonizar la rigurosa investigación de sus contenidos con una redacción que atraiga cada vez a más lectores”. Y agrega: “Esta edición encuentra a los archivos

Nuevo Archivo Regional en Tarapacá

Una noticia que dejará muy felices a los miles de usuarios y usuarias del Archivo Regional. 

Es un gran paso para el avance de la investigación en toda esa zona. Hasta este momento el Archivo Regional funcionaba en parte de las dependencias de la Universidad Arturo Prat.  Como vemos la capacidad se verá aumentada en 1.940 metros lineales. Además de contar con un edificio propio, creado y dedicado exclusivamente para tales fines.  ¡Nuestros parabienes para todos los investigadores de la Zona Norte de nuestro país!

02 de enero de 2013

Iquique:

Consejo Regional del Gobierno de Tarapacá aprueba fondos para diseño de construcción de un nuevo archivo regional.

El 28 de diciembre del año recién pasado, el Pleno del Consejo Regional de Tarapacá aprobó por unanimidad de sus integrantes (14 Consejeros Regionales), los fondos para el Proyecto de Diseño “Construcción Archivo Regional de Tarapacá”.

De esta manera se da inicio a la construcción de un nuevo edificio en la comuna de Alto Hospicio para el Archivo Regional de Tarapacá, el cual tendrá una superficie de 1.534 metros cuadrados, distribuidos en tres pisos.

La capacidad de almacenamiento de sus depósitos se verá aumentada, de los actuales 590 metros lineales que ocupa en las dependencias de la Universidad Arturo Prat, pasando a disponer de 2.530 metros lineales  que tendrá el nuevo edificio. Con esta nueva y moderna infraestructura, se podrá ofrecer una mejor y mayor cantidad de servicios para todos nuestros usuarios de la zona norte del país.

El Proyecto de Diseño, contempla las siguientes actividades:

- Arquitectura general
- Ingeniería civil estructural
- Mecánica de suelos
- Revisión de estructura y de arquitectura
- Proyecto de instalaciones de electricidad
- Proyecto de climatización
- Proyecto de instalaciones débiles
- Proyecto de seguridad
- Proyecto sanitario
- Proyecto paisajismo
Archivo Nacional

Adquisiciones Bibliográficas Patrimoniales 2012

  Una noticia que será de mucho agrado para los investigadores, puesto que se amplía el ya voluminoso archivo de colecciones que resguarda la Biblioteca Nacional. 

Al leer las descriciones podemos encontrar colecciones de cartas, de fotografías, muchísmas de las décadas de los años 20, 30, 40 y 50; de periódicos, partituras, libros; manuscritos de viajes, testamentos..Sólo por describir algunas de las adquisiciones.

27 de diciembre de 2012

Para completar colecciones:

ADQUISICIONES BIBLIOGRÁFICAS PATRIMONIALES 2012

El listado considera más de 5 mil elementos, entre los que se incluyen libros, fotografías, ilustraciones, revistas y documentos históricos.

.

Las adquisiciones efectuadas durante 2012 estuvieron dirigidas a ampliar y completar el catálogo de colecciones patrimoniales ya existente en las diferentes secciones de la Biblioteca Nacional de Chile.Los libros y documentos que forman parte de esta lista fueron definidos por el Comité de Adquisiciones de la Biblioteca Nacional, el que está presidido por su subdirectora, Ana Tironi. Componen también esta comisión Marjorie Peña, jefa del Departamento de Colecciones Bibliográficas y Documentales; Roberto Aguirre, jefe del Departamento Colecciones Especiales y Digitales; Pedro Pablo Zegers, conservador del Archivo del Escritor; y Jaime Rosenblitt, investigador del Centro de Investigaciones Diego Barros Arana.
El listado considera más de 5 mil nuevos elementos en los más diversos formatos y soportes: libros, fotografías, ilustraciones, mapas de época, periódicos, diarios y revistas; películas, discos, cassettes, partituras; manuscritos, diarios militares y otros documentos históricos de alto valor patrimonial.
Destacan en las novedades que los usuarios, lectores e investigadores podrán consultar a partir de 2013, por ejemplo, una serie de manuscritos de Eusebio Lillo, un conjunto de cuatro liras populares publicadas en la ciudad de Santiago, o el álbum de fotos originales de la primera expedición chilena a los Himalayas, en 1979.
 

Descarga acá listado de adquisiciones 2012

Biblioteca Nacional

Registro Civil de Chile y Proyecto Harvard

  Esta ha sido una muy buena noticia para todos quienes investigamos nuestras raíces.

Con este proyecto se busca preservar el Patrimonio del Registro Civil de Chile, una de las Fuentes Documentales de elevada importancia en el ámbito de Registros Vitales. La protección por medio de las técnicas apropiadas permitirá que tan valiosos documentos detengan, en cierta manera, el deterioro natural que sobreviene a los papeles.

Haciendo un poco de Historia:

Como sabemos, el Registro Civil de Chile mantiene documentación a contar del año de 1885, año en que comenzó sus funciones con algunas Oficinas.

Por unos 25 años la población se mostró renuente a concurrir al Registro Civil para inscribir los eventos vitales, lo veían como algo innecesario, ya que para ellos lo oficial era La Iglesia Católica, más aún, veían al Registro Civil como un "adversario" de la Iglesia y tenían la idea, equivocada por cierto, que el inscribir sus  acontecimientos en el Civil era una manifiesta infedilidad a los eclesiásticos.  Por lo tanto, los registros vitales entre 1885 y alrededor de 1910 no se encuentran totalmente en el Registro Civil, a pesar de estar establecido. Poco a poco éste se fué posicionando entre la población y la gente comenzó a llevar registros paralelos.

Durante todo este tiempo los únicos eventos que se registraban eran nacimientos, matrimonios y defunciones.Sin embargo, no toda la población cuncurría a realizar inscripciones, se mantuvo en un status podríamos llamar, voluntario.

Muchas omisiones, errores, información falseada, aunque sin malas intenciones ocurrieron durante este tiempo.

Como ejemplo, mi madre fué inscrita en el Registro Civil como melliza de su hermana recien nacida, teniendo mi madre más de tres años...

El día 7 de octubre de 1924 se publica el Decreto Ley N°26 que establece el Servicio de Identificación Personal Obligatorio y el Decreto N° 102 que crea el Servicio de Identificación y Pasaporte.

• 18 octubre 1925: se crea el Registro General de Condenas

Conferencia Iberoamericana de Genealogía, en Salt Lake City y Provo, Utah

Esta es una invitación abierta para todo aquel que desee asistir, y tenga los medios para hacerlo, claro está. Esta se llevará a cabo entre los días 9 y 14 de Septiembre del año 2013.
A continuación está toda la información que pueda necesitar y dando clic en los enlaces podrá enterarse del programa y los muchos detalles de una Conferencia de estas carácterísticas.
Sin duda será una experiencia única en la vida de quienes tendrán el privilegio de asistir y cualquier esfuerzo que se haga, valdrá la pena.Hay varios meses por delante para poder hacer los preparativos del viaje, tanto los legales como Visa y Pasaporte, como los económicos, familiares, etc.
Entérese ahora de los pormenores de esta Conferencia.
Este artículo fué publicado el 22 de Agosto 2012, por Javier Tobón, del Comité Organizador.

Aug

22

Conferencia Iberoamericana de Genealogía en Utah

Ha llegado el momento para que te prepares para la extraordinaria Conferencia Iberoamericana de Genealogía que se llevará a cabo en Salt Lake City y en Provo, Utah, auspiciada por la Facultad de Historia de la Universidad Brigham Young y por FamilySearch. Corresponde a la XVIII Reunión Americana de Genealogía que se ha celebrado con frecuencia regular en nuestro continente y en España. Un poco más de un año para que te prepares será suficiente para aprovechar la oportunidad de participar activamente en las actividades, aprender de los expertos, compartir lo que ya sabes, descubrir nuevas herramientas, tener acceso a la Biblioteca genealógica más grande del mundo, lograr contacto personal con los que viven en otros países, quizá cuna de tus antepasados o de descendientes que cruzaron fronteras.

http://reuniongenealogia.blogspot.com/ es el blog y la página principal de comunicación.

Genealogía2013 es la página de Facebook para llegar a muchos.

 Esta es nuestra página Web y también es la página de inscripción http://genealogia2013.org/.

 Y para llegar a muchos más, la página de Google Conferencia Iberoamericana

Publicado 22nd August por Javier Tobon

http://conferenciadegenealogia.blogspot.com/2012/08/conferencia-iberoamericana-de.html

Biblioteca Nacional de Chile

 He tenido la satisfacción de poder acceder a los valiosos Archivos Documentales de la Biblioteca Nacional de Chile. La atención es de máxima calidad y pude obtener fotocopias de la información que buscaba. 
Comparto esta noticia de interés para los usuarios y para  que, los que aún no lo son y desean tener acceso a la voluminosa información que dicho Archivo custodia, sepan que  pueden inscribirse facilmente para lograrlo.

        Con las copias de la información encontrada, periódico La Prensa de Curicó, octubre 1964

Frontis de La Biblioteca Nacional de Chile (No tomé la fotografía de frente ni completa ya que sus larga fila de escalones estaba ocupada por muchísimos estudiantes). 


Nuevo Sistema de Registro de Usuarios/as y Préstamo de la Biblioteca Nacional de Chile

20 de diciembre de 2012

En el marco de su bicentenario y con el espíritu de mejorar y modernizar sus servicios.

Nuevo sistema de registro de usuarios/as y préstamo de la Biblioteca Nacional de Chile

A partir de abril de 2013 será requisito estar registrado en el nuevo sistema para solicitar servicios y préstamos en la Biblioteca Nacional

  En el marco de su Bicentenario y con el espíritu de mejorar y modernizar sus servicios, la Biblioteca Nacional de Chile ha comenzado un proceso de automatización para su sistema de registro de usuarios/as y préstamo en sala.

Con este sistema de registro, los usuarios/as de la Biblioteca tendrán una ficha digital con sus datos personales que les permitirá solicitar préstamos en todos los salones de la Biblioteca con sólo presentar alguno de los siguientes documentos de identidad vigente y en buen estado: Cédula de Identidad, Tarjeta Nacional Estudiantil, Licencia de Conducir, Pasaporte o Documento de Identificación del país de origen.

Los usuarios/as deberán registrarse una sola vez, a través del formulario disponible en www.bncatalogo.cl y luego tendrán que validar sus datos personales en cualquier mesón de atención de la Biblioteca una vez al año.

Entre noviembre de 2012 y marzo de 2013 el nuevo sistema de registro estará en marcha blanca e irá integrando paulatinamente a los siguientes salones:

1. Noviembre de 2012: Salón Periódicos, Sala Referencias Críticas, Sala Bicentenario y Sala Recursos Digitales.
2. Diciembre de 2012: Salón Gabriele Mistral.
3. Enero de 2013: Salón Hemeroteca.
4. Marzo de 2013: Salón del Investigador, Sala Medina y Archivo del Escritor.

A partir de abril de 2013 será requisito estar registrado y presentar un documento de identidad vigente y en buenas condiciones para acceder a los servicios de la Biblioteca Nacional.

¿Cómo funciona el nuevo sistema de registro?

1.VERIFIQUE SI ESTÁ O NO REGISTRADO/A en cualquier mesón de la biblioteca entregándole su número de cédula de identidad al funcionario/a.

• Si usted NO está registrado/a: COMPLETE por una sola vez el formulario de registro disponible en el sitio web: www.bncatalogo.cl.
• Si usted ya está registrado/a: VALIDE una vez al año sus datos en cualquier mesón de la biblioteca entregándole su número del documento de identifación al funcionario/a.

2. Al recibir el material solicitado, usted deberá:

• ENTREGAR su documento de identidad al funcionario/a, quien lo retendrá hasta que usted devuelva el material solicitado en el mismo estado en que se le entregó.

Biblioteca Nacional de Chile

Tiempo de Navidad..

Tiempo de Navidad, tiempo de reflexionar, tiempo de pensar en los más profundos valores de nuestra vida. Tiempo para pasar en familia y para unirnos un poco más. Tiempo de pensar en nuestros mayores, en quienes lo han dado todo por nosotros, en los que viven y en los que ya partieron.. Tiempo de recordar a quienes nos antecedieron en la vida...Tiempo de agradecer la bendita dádiva, el más profundo regalo de amor jamás recibido.
"Porque un  niño nos es nacido, hijo nos es dado, y el Principado sobre su hombro. Y se llamará su nombre Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz." Isaías 9:6

¡¡ Una Muy Feliz Navidad y que Dios nos bendiga a todos !!

Cementerio de Antofagasta Digitalizará Archivos

 Cementerio General de Antofagasta Digitalizará Archivos Históricos

Esta es una GRAN noticia para quienes día tras día se esfuerzan por encontrar a sus antepasados. Una gran iniciativa que ayudará enormemente a todos aquellos que necesitabn obtener información pero muchas veces se les dificulta viajar hasta el mismo cementerio por las grandes distancias que a veces los separan. El Norte Grande Chile es muy extenso y esta mágnífica noticia dejará muy contentos a quienes viven al otro extremo y buscan sus raíces en el Norte.
¡¡Felicitaciones por la gran iniciativa!!

Sábado 17 noviembre 2012 | 17:06

Publicado por Marcos Celedón | La Información es de Comunicado de Prensa · 381 visitas

La empresa norteamericana FamilySearch International, también conocida como La Sociedad Genealógica de Utah, será la encargada de llevar a cabo un minucioso trabajo de digitalización de imágenes de todos los archivos históricos que guarda el Cementerio General de Antofagasta por medio de un acuerdo de colaboración impulsado por el Municipio.

La iniciativa permitirá que FamilySearch pueda crear archivos electrónicos de los registros del camposanto, como por ejemplo digitalizar los libros desde los más antiguos a la fecha actual, pases de sepultación, lugares y año de sepultación de cada fallecido, además de cualquier otra información que contenga correcciones o actualizaciones de las mismas.
En total serán seis meses los que demorará esta sociedad en finalizar esta labor a partir de febrero de 2013, cuyos resultados estarán a disposición de todas las personas por medio de un sitio web (por confirmar) y además de la página www.familysearch.org, donde se puede acceder a esta importante base de datos a nivel mundial con el fin de descubrir y preservar la historia familiar de forma gratuita.
Esta investigación y digitalización no tendrá costo para el municipio, ya que la Sociedad Genealógica realiza esta labor en todo el mundo como un servicio para la comunidad, comenzando en Chile en el Cementerio General de Santiago. En tanto, el Cementerio General de Antofagasta, que data de 1864, recibirá una copia de las imágenes digitales, también en un formato audiovisual.
Al respecto la administradora del camposanto, Nelly Caballero precisó que “es muy importante tener digitalizado todos los archivos del cementerio porque podremos acceder de forma expedita a la información completa, fidedigna y en línea a esta base de datos, y así entregar esta información oportuna a la comunidad cuando la requiera”.
De esta forma la ciudad será parte de esta red de información sobre antepasados, a la cual acceden millones de personas para saber más sobre su historia familiar, gracias a los servicio de FamilySearch que por más de 100 años ha estado reuniendo, conservando y compartiendo activamente registros genealógicos en todo el mundo.
 busca.biobiochile.cl/2012/11/17/cementerio-general-de-antofagasta-digitalizara-archivos-historicos-de-fallecidos-desde-1864.shtml

Como calcular fechas de eventos Vitales

Generalmente nos encontramos con la dificultad, al "entrevistar" a nuestros parientes para la obtención de datos, de que no recuerdan las fechas de ciertos eventos acaecidos en la familia. Y es allí donde nosotros debemos salir al rescate..
La conversación es más o menos así: "¿Recuerda usted cuando falleció su abuela? y la respuesta es casi siempre "No, no lo recuerdo, hace tantos años ya..."
Las preguntas adecuadas entonces, podrían ser las siguientes: ¿Usted ya se había casado cuando ella falleció? (si la persona es casada). Si la respuesta es No, la siguiente pregunta es ¿Cuando se casó usted? Como ejemplo podría decir: "El 13 de marzo de 1920" Inmediatamente sabemos que la abuela falleció antes de 1920. Si la respuesta en cambio es Si, sabremos que falleció después de 1920. Y esto ya es un buen dato.
Volvamos al ejemplo del Si. Ahora podemos preguntar ¿usted ya tenía un hijo, dos? Y podría contestar "Si, ya habían nacido Fulanito, Zutanito  y Menganito" Entonces ¿cuando nació el menor de ellos? "Menganito nació en 1926". Y ahora la pregunta clave: ¿Qué edad tendría Menganito? Y la respuesta podría ser "tendría unos cuatro años mas o menos"
¡¡Felicitaciones!! Ya tenemos la fecha muy aproximada del fallecimiento de la abuela: Después de 1926, el nacimiento de Menganito.  A esto le sumamos los 4 años del niño   y habría fallecido aproximadamente en 1930.
Para tener una información más completa, le preguntamos "¿A que edad moriría la abuela?"
Y la respuesta podría ser "Tenía cómo ochenta años" Puede haber estado por cumplir los ochenta o puede haberlos cumplido ya. E incluso puede haber dos o tres años de diferencia..
Entonces realizamos la siguiente operación matemática:
1930 - Fecha aproximada de fallecimiento
-   80 - Edad probable al morir
----------
1850 - Fecha probable de nacimiento

Documentar, documentar...

Cuando estamos visitando a nuestros parientes y nos enfrascamos en muy interesantes conversaciones relacionadas con el tema que nos ocupa y que es la genealogía, no debemos dejar pasar ni una oportunidad de tomar notas, aunque sean breves, de lo que conversamos. A veces, y muy generalmente, solemos pensar que hay detalles sin importancia en los relatos orales y los pasamos por alto, pero la experiencia me ha mostrado que es un error el hacerlo ya que ese aparentemente insignificante dato nos puede conducir a datos relevantes dentro de nuestra investigación.
Como ejemplo, un día conversaba con un tio mayor y me comentaba acerca de sus propios tíos, los que él recordaba. De ellos no había vuelto a tener noticias "deben estar todos muertos ya" me comentó..Yo tenia información de varios de ellos, aunque incompleta.
Y como de pasada me comenta que un tío llamado Gavino tenía intenciones de irse a vivir a Limache. Eso recordaba él, un hecho y una intención de ya más de 50 años...De este tío abuelo en particular, sólo tenía registrado su bautismo, nada más. Del resto del grupo familiar tenía más información ya que les había seguido la pista en esos lugares de su residencia.
Anoté el dato de la intención del tio abuelo Gavino. ¿Y que piensan? ¡Efectivamente! Concretó su intención y así pude comprobarlo más adelante.
Cada dato, cada detalle, por muy insignificante que parezca, hay que documentarlo,