Historia Familiar y Genealogía Niños: Talleres de Verano

Hoy llevamos a cabo con mucho agrado y éxito el taller de verano para niños, contando con una muy buena asistencia. Lo realizamos desde las 10 y hasta las 13 horas, colación incluida, y los niños trabajaron con mucho entusiasmo.
La mañana es mucho mejor en verano, sobre todo en nuestro verano en el cual las temperaturas se han elevado a grados muy difíciles de soportar si no estamos dentro de una piscina. Invitar a los niños a un taller por la tarde sería algo de locos!! Y en la mañana funcionó muy bien, de acuerdo  la experiencia es un muy buen horario.
Hubo niños que por primera vez participaban de un Taller de este tipo, y también hubo otros que tenían experiencia en estas lides y guiaban a sus compañeritos.
Los padres estaban muy contentos y el tiempo pasó demasiado rápido, como suele suceder cuando estamos pasándola muy bien...Ya preguntaban al retirarse ¡¡cuando haríamos el próximo!!
¡¡Y unos se atrevieron a preguntar si mañana también tendríamos otro!!
Es increíble cómo los niños responden con tanto ánimo a este tipo de llamados, a estas actividades que durante mucho tiempo estuvo reservada sólo para los adultos de la familia, ya que la labor de buscar e investigar es algo propio de adultos...
Pero las cosas han ido cambiando y en el Centro de Historia Familiar de Chillán Ñuble, Chile,  lo sabemos. Lo venimos experimentando de hace unos años y muchísimos de los niños de aquel tiempo hoy son jóvenes y señoritas. Asi lo pudieron comprobar los niños hoy al ver las películas de aquel entonces y ver las "caras de bebés" de quienes hoy calzan zapatos con tacos y de aquellos que ya han comenzado a usar la máquina de afeitar...
Eso es lo hermoso de todo esto, los niños de ayer hoy son jovenes indexadores, han continuado su labor en Historia Familiar en otros ámbitos, pero ligados a ella desde entonces.
Y ahora hay un nuevo "semillero", pequeños que se incorporan y comienzan a dar sus primeros pasos en esta hermosa labor..
Le damos la bienvenida a todos ellos y nos alegramos de poder recibirlos.

Siempre es un agrado trabajar con los niños ya que ellos son una fuente inagotable de energía, de creatividad, de interrogantes que necesitan respuestas adecuadas, de asombro ante lo desconocido, de inspiración, pero por sobre todo, de compromiso y responsabilidad en lo que se requiere de ellos, de fe en lo que se les enseña a creer...
¡¡Ya quisiéramos muchos de nosotros la fe de los niños!!

Será hasta el próximo taller con estos chicos, y para ustedes, amables lectores, ¡¡hasta la próxima entrada!!!

Entretención en Roots Tech

Además de las clases, las actividades y exposiciones, Roots Tech tiene a grandes invitados para el deleite de los asistentes, tales como Alex Boyé, con más de 100 millones de visitas en Youtube, quien se presentará el Jueves 12, junto a estrellas finalistas  de Got Talents y un coro de niños.  Patrocinado por Forver.com

voice.fgs.org

David Archuleta, ganador de American Idol , el sábado 14  Evento de Cierre

 Junto a Studio C, ambos patrocinados por FamilySearch

www.byutv.org

También habrá una celebración de la  herencia cultural donde un grupo de artistas exhibirán las culturas del mundo. Esta se presentará en la sala de exposiciones, con horarios especiales para disfrutar de ella.  Esta presentación estará patrocinada por Pictureline.
¡Esto y muchísimo más es lo que espera a los miles de visitantes a este evento mundial de genealogía!

Títulos de Merced: Apellidos indígenas mezclados con españoles en la etnia mapuche.

curiosidades.batanga.com

Lista de apellidos indígenas mezclados con apellidos españoles:
A todas aquellas personas que desean saber si su apellido tiene origen indígena, deseo aconsejarles que lean el siguiente documento, llamado Informe de la Comisión Verdad  Histórica y Nuevo Trato, donde se examina a fondo el tema de los propietarios de las tierras de Malleco y Cautín y los títulos de merced. En este informe aparece una gran cantidad de apellidos españoles que son portados por familias mapuche por ambas ramas o la combinación de español-mapuche o viceversa.
Este es un extracto de dicho documento:

"En el caso de los roles que se consideraban de propiedad mapuche con apellidos españoles, se examinó el tipo y superficie de las hijuelas que aparecían a nombre de dicho titular.

De igual manera, para señalar que un rol de propiedad, que aparecía como particular en virtud de que el titular ostentaba los dos apellidos españoles o extranjeros, se encontraba asociado a propiedad mapuche, además del criterio de pequeña propiedad (entre 0,1 y 10 hectáreas), se utilizó el siguiente criterio: Se examinó la lista de personas de los roles, y cuando los apellidos se repetían pero los nombres cambiaban, se consideró que estas personas formaban una familia extensa que integraba desde muchos años parte de la comunidad.

Junto a los criterios señalados - pequeña propiedad, familia extendida, apellidos españoles emparentados con apellidos mapuche - se consultó a personas de la IX Región sobre los apellidos españoles más comunes entre los mapuche, obteniéndose un largo listado de los que presentan mayor frecuencia según zonas de Malleco y Cautín^[9]. Estos apellidos españoles no son exclusivos de los mapuche, pues en la misma área de una comunidad mapuche se encuentran personas chilenas que poseen los mismos apellidos y que son dueños de pequeñas, medianas y grandes propiedades, y que no están integrados a la comunidad, por lo que no se pueden considerar que forman parte de ella.

^[9] La lista de apellidos es muy larga, pero se observan los siguientes: Lizama, Morales, Sandoval, Córdova, Burgos, Seguel, Flores, Guajardo, Arriagada, Soto, Freire, Blanco, Romero, Saldías, Yáñez, Molina, Correa, Carvajal, Zúñiga, Salamanca, González, Cea, Prieto, Illanes, Leiva, Echeverría o Chavarría, Ulloa, Mora, Castro, Bulnes, Cabrera, Otárola, Santibáñez, Fuentes, Barra, Cordero, Chandía, Poblete, Peña, Valenzuela, Albornoz, Monsalve, Saravía, Vázquez, Chávez, Torres, Marín, Jerez, Escobar, Muñoz, Aravena, Alvarez, Godoy, López, Conejeros, Aguilera, Meza, Astudillo, Benaldo, Contreras, Hernández, Fernández, Díaz, Erices, Figueroa, Carrasco, Bravo, Troncoso, Ramos, Fuica, Espinoza, Vergara, entre otros

fhttp://www.memoriachilena.cl/602/articles-122901_recurso_4.pdf

Este documento clarifica muchas interrogantes respecto a si un apellido es o no indígena, cómo llegó ese apellido a la etnia y otras.

Respecto a este tema, aconsejo a los lectores dar un vistazo al spot  

http://genea-generaciones.blogspot.com/2013/07/apellidos-lemus-e-ibacache-origen.html

También es altamente recomendable que puedan leer el artículo Apellidos Indígenas en Chile: Listado con más de 5.000 apellidos mapuche, en este mismo blog
http://genea-generaciones.blogspot.com/2014/06/apellidos-indigenas-en-chile-listado.html

Espero que esto sirva de ayuda a tantos lectores que escriben preguntando por su apellido.

                          ¡¡ Hasta la próxima!!

Roots Tech 2015 y el Día del Descubrimiento Familiar, en Salt Lake City, Utah

A todo motor van los preparativos para este gran congreso el cual el año pasado reunió a alrededor de trece mil  personas y que este año promete lo mismo o superior.
Miles se benefician de participar de esta enorme conferencia donde se reúnen amantes de la genealogía y la Historia Familiar de todas partes.
Por las noticias que he visto de este evento anual puedo decir que es el más grande de todo el mundo.
Y para no copiar las noticias completas les dejo los links al resumen del año pasado y a lo que será el Dia del Descubrimiento Familiar este 2015.

FamilySearch hace un hermoso y completo resumen de lo que fue Roots Tech del año 2014
https://familysearch.org/blog/es/resumen-de-rootstech-2014/

Nuestra amiga Sonia Meza hace una descripción de su participación en este gran evento
/https://familysearch.org/blog/es/rootstech-2014-marca-la-diferencia-con-las-clases-para-todo-el-mundo/

Y para interiorizarnos del Día del Descubrimiento Familiar de este año 2015
https://rootstech.org/FamilyDiscoveryDay?lang=spa

Sin duda será una maravillosa oportunidad para aprender, recibir inspiración, ver, divertirse, asombrarse, socializar, y compartir unos con otros de esto tan maravilloso que nos une y que es la Historia Familiar y el amor por nuestros ancestros.

Y como un regalo especial les dejo este hermoso video promocional de Roots Tech 2015
https://www.lds.org/topics/family-history/family-discovery-day?lang=eng
Y una imagen de las muchas que hay de este evento.

FamilySearch blog español

Lista de Ideas de Metas Genealógicas

 Y para continuar con el tema de las metas, del cual hablamos en el post anterior, nada mejor para comenzar el año que hacer una lista de nuestras metas en genealogía, aquello que queremos realizar además de nuestras investigaciones en archivos y que nos ayudará a complementar lo que ya tenemos. Arturo Cuéllar nos habló magistralmente de esto en su clase del 3 de enero desde la BHF
Pero estas metas tienen que ser definidas, por ejemplo si deseamos visitar a algún pariente, escribir el nombre de ese pariente. Si queremos agregar fotos a nuestro árbol en el sitio web, poner cuántas fotos vamos a agregar y la periodicidad. Mientras más específicos seamos mejor nos irá al esforzarnos por cumplirlas.
Acá algunos ejemplos de metas genealógicas:

1) Asistir (conectarme)  a todas las clases de la Biblioteca de Historia Familiar (dos cada mes). Organizar mi tiempo para hacerlo.

2) Comenzar o terminar el cuadernillo Mi Familia: Historias que nos Unen.

3) Vaciar la información del cuadernillo al Árbol Familiar.

4) Agregar dos fotos al mes al Árbol familiar.

5) Agregar dos historias al mes al Árbol familiar.

6) Agregar dos documentos al mes al Árbol Familiar.

7) Colaborar con el Wiki de FamilySearch agregando información.

8) Contactar con parientes (escribir sus nombres).

9) Visitar cementerios y fotografiar lápidas de la familia.

10) Leer un buen libro de genealogía de mi zona.

11) Escribir mi Registro Personal.

12) Asistir a clases y talleres en mi localidad.

13) Conseguir fotografías familiares y escanearlas para devolverlas prontamente (o fotografiarlas).

14) Compartir información y fotografías con familiares.

15) Diseñar un árbol genealógico para el hogar.

16) Clasificar y organizar mi información en carpetas.

17) Visitar lugares donde vivieron los antepasados.

18) Grabar entrevistas familiares.

19) Indexar o arbitrar una cantidad significativa de registros (escribir la cantidad).

20) Buscar sitios web que enseñen sobre el tema. Suscribirse para recibir actualizaciones.

21) Solicitar microfilms en el CHF y luego, revisarlos.

22) Organizar una Reunión Familiar.

23) Ayudar a otros a lograr sus metas genealógicas.

No solamente trabajamos buscando en los archivos, hay muchísimas otras cosas que podemos hacer en la consecución de nuestras metas. Cada una de ellas forma parte de un todo.

Uno sabe en lo que necesita trabajar pero a veces posterga indefinidamente el llevarlo a cabo

Este es solamente un listado de ideas que puede llevarle a conseguir otras. Mientras más nos enfoquemos en esto, mejores serán los resultados.  

"¿No es mejor acaso apuntar mi lanza a la luna y herir solamente al águila; que apuntar mi lanza al águila y pegarle solamente a la roca?" Og Mandino

No estoy de acuerdo con herir al águila, es solamente para graficar que debemos pensar "alto". 

No puedo, por ejemplo, ponerme una meta de indexar 30 registros al año, eso sería apuntar a la roca.

Y que en nuestras metas siempre se encuentre presente lo que yo puedo dar a otros, como ayudarlos, y no solamente pensar en nuestros beneficios personales. 

                                 ¡¡Sin duda será un año excelente!!

Metas y buenos propósitos para el año

Ya han transcurrido 13 días de este nuevo año y ¡no he publicado nada para ustedes! Es que entre trabajos de fin de año (informes, metas, etc), la Reunión Familiar Anual ¡que estuvo muy hermosa! y otras cosas el tiempo se ha ido volando...

Pero es una muy buena oportunidad para hablar de nuestros buenos propósitos para este año, de nuestros planes y metas y de todo aquello que queremos lograr para nuestra vida.
Hace unos días tuvimos la oportunidad de participar de la clase desde La Biblioteca de Historia Familiar, la cual impartió Arturo Cuéllar  "Meta genealógicas para 2015" que estuvo buenísima.
http://goo.gl/iZRqMa Además en este mismo enlace podrán encontrar una serie de clases de Historia Familiar.
Pero hablando de metas hay mucho que podemos hacer y planificar para que nuestro año personal vaya bien.

www.taringa.net

Cada año hago mi lista de metas a lograr en varios aspectos y las separo por item o ámbitos. Durante el año voy chequeando y al final hago la evaluación. Cada meta no lograda pasa automáticamente a primer lugar para el nuevo año.  A lo mejor muchos de ustedes lo hace de esta forma y sabrán de que hablo.
Mi visión es superarme a mi misma, superar lo que he logrado hasta el momento, ser mejor de lo que he sido; perdonarme por mis descuidos y negligencias y abandonar aquello que no está bien; superar mis debilidades y volverlas fortalezas...
Y por sobre todo, no fijarme en los logros ajenos para superar a esa persona. Una vez leí algo muy sabio  de Og Mandino " El sobrepasar los hechos de otros carece de importancia; el sobrepasar mis propios hechos es lo que significa todo". Y en el fondo, sabemos que es así. El sabor de nuestros propios logros, por pequeños que estos sean dejan una sensación placentera.

www.todamejeresbella.com

No debe importarnos lo que esté logrando nuestro vecino, colega o amigo salvo que sea para felicitarlo, aplaudirlo o admirarlo. Cualquier otro sentimiento ante los logros ajenos nos hace ser menos de lo que podemos ser, nos hace empequeñecer, y no estamos poniéndonos en el lugar del otro. Deberíamos preguntarnos en ese momento: ¿Cómo me sentiría yo haciendo o logrando esto?     ¿Qué me gustaría recibir de mis amigos? Por fin logras publicar tu libro, que tanto te costó..¿que sientes? Pues, eso mismo siente quien lo está publicando ¿porqué no darle tu apoyo, tu felicitación, tu aplauso? ¿Crees que al hacerlo te verás inferior?  Pues, te engañas rotundamente...
Cambiar la envidia por la admiración; la primera, envilece; la segunda, ennoblece.

Que este año que recién comienza podamos ir juntos adelante como una gran hermandad, que podamos ayudar a nuestros compañeros de ruta, ponernos en su lugar, alegrarnos con ellos por sus logros, levantarlos con nuestro amor si se sienten débiles y ser mejores de lo que hemos sido hasta ahora. Sólo de esta forma podremos sentir que hemos progresado y que este nuevo año nos despide en el próximo diciembre como personas más valiosas y mejores aporte a este mundo en que vivimos.

¡Nuevo año, nuevas posibilidades!

Imagen propiedad Fundamenta.cl

Entre preparar la cena de Año Nuevo y otros detalles escribo este muy breve post para enviar mi cariño a todos los seguidores, a mis lectores, a quienes nos han acompañado durante este año y el anterior, a quienes escriben consultando diferentes asuntos y aparecen como anónimos, a quienes dejan comentarios..
Para todos ustedes nuestros mejores deseos, que el nuevo año venga con logros en vuestras investigaciones y los asuntos personales de cada uno. Y con el desafío de ser hoy mejor que ayer, mañana mejor que hoy, y pasado mañana mejor que mañana.. Que sigamos progresando y haciendo las cosas que nos llevaran a ser mejores seres humanos y podamos esparcir alegría, buena voluntad, cariño, empatía y comprensión,  y todo aquello que hace que esta tierra sea un lugar mejor para vivir.

¡Un muy Feliz Año Nuevo! ¡Mil Gracias Año 2014 por todas las oportunidades que nos brindaste!                                         ¡Bienvenido año 2015!

Una reflexión en tiempo de Navidad y el verdadero regalo

                                                          El es la Dádiva 
Ha llegado una nueva navidad a nuestras vidas, a lo mejor demasiado pronto para algunos, sobre todo los mayores, ya que para los niños el tiempo es muy largo entre una y otra.
Desde comienzos del mes de diciembre, y algunas veces antes, la casas se comienzan a engalanar con luces, árboles navideños llenos de primores, coronas y arcos, y un sinnúmero de adornos.
Y un pesebre, un pesebre que nos lleva a recordar al niño de Belén, al niño de la profecía, al niño que creció y "anduvo haciendo bienes" según registra el libro de Hechos de los apóstoles 10:38
Ese niño hecho hombre que entregó Su vida por amor a sus hermanos.
Acontecimientos un poco olvidados en estas fechas o relegados a otro plano.
Es maravillosa esta época en que afloran los mejores sentimientos en nuestros corazones y nos inunda el deseo de hacer el bien. Es el espíritu de la navidad. Es el espíritu que nos impulsa a dar de nosotros mismos y de lo que tenemos para aliviar un poco la carencia que se manifiesta en diferentes formas. El espíritu que nos induce a hacer el bien, a perdonar y olvidar las ofensas por más duras que estas hayan sido, que nos sensibiliza al recordar a aquellos de nuestros amados que ya no están con nosotros y partieron de esta vida; que nos ayuda a ponernos un poco en el lugar del otro  y a suavizar nuestras apreciaciones de las personas y los hechos. El espíritu que se manifiesta en una tradición religiosa, o en una familiar pero con el mismo fin: Recordar el mensaje que se dio al mundo el día en que nació el niño de Belén, por medio de las huestes celestiales que se presentaron a los humildes pastores: "Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra Paz, buena voluntad para con los hombres" (Lucas 2:14). Esa paz y buena voluntad que tanto se necesita en el diario vivir, y que si existiera a mayor escala evitaría tanto de los males que nos afligen , a las comunidades, a las familias y a las personas..Paz y buena voluntad que trocaría la envidia en admiración; el resentimiento en perdón; el egoísmo en altruismo; la maldad en bondad; y todo  lo malo en bueno..Que bendición sería si pudiéramos revertir lo que no ha estado bien y así poder agregar nuestra cuota de bondad a este revuelto y convulsionado mundo. Haríamos un poco parte de nosotros y de nuestras vidas el casi olvidado mensaje entregado en el meridiano de los tiempos y dirigido a toda la humanidad.

Que podamos recordar en esta fecha el real sentido de la Navidad y disfrutar de este video que nos invita a reconocer la verdadera dádiva.Para todos nuestros lectores, con cariño y gratitud.

Segundo Aniversario y nueva imagen

Hoy estamos de Aniversario. Cumplimos dos añitos recién, no es mucho el tiempo, pero tampoco es menor..Y junto con cumplir un año más, estrenamos nueva imagen.
Esta llega como un regalo de Aniversario, de la mano de mi hijo quien me dio el impulso, motivación  y los contactos de OK Publicidad, para poder realizar este cometido. ¡Muy agradecida de todos ellos!

Los años han pasado demasiado pronto, a sido un tiempo de mucho crecimiento y de grandes satisfacciones.
En un blog uno invierte tiempo y energías, lo hace con amor y entrega, con dedicación; es como cuando uno está criando un hijo, trata de hacer lo mejor para ese hijo y por él, a lo mejor no siempre resultará bien lo que se hace, pero ha sido con la mejor intención.
Nuestro agradecimiento a todos aquellos que nos escriben para felicitar, para decir que algo les gustó, para agradecer. También la gratitud para quienes escriben para hacer consultas variadas y solicitar ayuda, la cual siempre tratamos de brindar. Para quienes comentan solamente.. Todos son importantes para nosotros, no importa la razón por la cual escriban, les agradecemos profundamente porque es una señal de que nos leen y de que algo les ha quedado o servido.
¡Esa es la idea! Compartir lo que hacemos, enseñar la forma en que lo hemos realizado, por si le sirve a alguien, dar ideas e inspirar (en lo posible).
También para quienes solamente leen, y aunque no lo digan, puedan haber aprendido algo o simplemente se hayan distraído un poco y pasado un buen rato..
A veces pensamos que las estadísticas no son buenas, y en parte hay razón en pensar así; sin embargo, es el elemento de medición que tenemos para ver cómo estamos, que está pasando, cómo estamos haciendo las cosas, si esta sirviendo de algo el esfuerzo realizado.
Y lo que vemos nos deja muy satisfechos , al ver como hemos crecido en este último año.

 Este era el balance el año pasado:
Participan en este sitio: 31 personas
Entradas publicadas: 51
Visitas: 4764
Páginas vistas: 6390

Este es el balance de este año 2014.
Para las estadísticas de "nos visitan de" y "Páginas vistas" he usado el método copiar-pegar

Participan en este sitio: 33 personas
Seguidores en Google: 71 personas
Vistas en Google+: 522.081 (Acá el blog esta asociado a mi perfil de Google Mercedes Olivares de Ardiles)
Entradas publicadas: 114
Visitas: 16.855
Páginas vistas: 28.104

Nos visitan de:
Chile 15325

Estados Unidos 4780

España 1284

Argentina 826

México 747

Alemania 566

Ecuador 431

Francia 406

Rusia 403

Colombia 323

Páginas vistas hoy

126

Páginas vistas ayer

127

Páginas vistas en el último mes

4.764

Páginas vistas (historial completo)

28.104

Esperamos poder mantenernos en el tiempo. Sabemos que el aporte que hacemos es muy humilde, nadie puede dar lo que no tiene, pero lo poco que tenemos lo brindamos con amor. Nos esforzaremos por mejorar cada día, hoy mejores que ayer, mañana mejores que hoy y así continuar en este camino que un día nos trazamos, con mucha ilusión y sin los conocimientos necesarios para hacerlo. Dios nos ha ayudado a ir adelante, nuestra eterna gratitud para El.

            ¡¡Feliz Aniversario GeneaGeneraciones!!

La Cápsula del Tiempo (parte 2)

La segunda parte de las fotografías del proyecto realizado por el CHF Chillan Ñuble, Chile, como quedamos en la entrada anterior .
Seguimos mostrando el material gráfico, gentileza de José Luis Rivas Freire.

LA CÁPSULA DEL TIEMPO: NIÑOS DE CHILLAN ÑUBLE, CHILE, REALIZARON EL PROYECTO (parte 1)

EL CENTRO DE HISTORIA FAMILIAR DE FAMILYSEARCH CHILLAN ÑUBLE, CHILE, Y SU PROYECTO CON LOS NIÑOS.

Fotos: Gentileza José Luis Rivas Freire. 
Como ya dijimos en el spot anterior , "Cómo trabajan los niños en Historia Familiar: La historia de un logro colectivo"  , todos los trabajos realizados a lo largo de estos años, culminó con lo que tanto ellos como nosotros esperábamos: " La Cápsula del Tiempo".
Se vivieron momentos maravillosos, contamos con una muy concurrida asistencia, un poco más de doscientas personas que se congregaron para acompañar a los niños en tan magnífico acontecimiento.
Comenzamos con un devocional donde se vertieron hermosos sentimientos, tanto de los lideres como de algunos jovencitos que comenzaron su trabajo siendo niños.
Cada uno de los niños llegaron con sus cajas con los artículos que depositarían dentro de sus cápsulas individuales, las cuales ya habíamos preparado.
Esta Cápsula, a diferencia de muchas otras, y aún de la de nuestro país, en la cual se inspiró, sería  de un tiempo mucho menor: 25 años. Es decir, para ser abierta por los mismos niños, ya adultos, de edades que fluctuarán entre los 32 y los 40 años.
Muchas emociones de los padres y de los abuelos al pensar en sus niños ya adultos dentro de 25 años; esperanza y curiosidad en los niños al pensar en el mismo tema.
Un niña  dijo muy emocionada: "¡¡Yo voy a ser viejita!! ¡voy a tener 35 años!!" , sin poder imaginar como iba a estar de "vieja"!! (que queda para nosotros, pensaba yo!)

Las Cápsulas individuales.

El salón se decoró de acuerdo al tema

Algunos arbolitos genealógicos que representan los trabajos de los niños durante este tiempo. 

La Cápsula del Tiempo grande, que llevaría en su interior las individuales.

Cómo trabajan los niños en Historia Familiar: La historia de un logro colectivo

Creo que nunca pudimos imaginar o dimensionar lo que sería el nuevo trabajo en el que nos embarcábamos. Pensamos que tendría buenos resultados, que habría interés en ello, pero no que habría un resultado tan maravilloso como el obtenido.
En el año 2010 comenzamos un trabajo con los niños en el CHF Chillán Ñuble, Chile. Los niños que visitaban el CHF con sus padres, respondiendo a la invitación realizada a diferentes grupos, recibían al final de la visita, después  de haber participado en talleres, el desafío de trabajar en su Árbol Genealógico de tres generaciones, algo pequeño, algo simple, para introducirlos en lo que se relaciona con la Historia Familiar. Es así como ese año, unos 40 niños comenzaron su trabajo y por primera vez llenaban un árbol genealógico. Estaban muy emocionados pidiendo fotos, nombres y fechas a sus padres y abuelos, y así nos lo hacían saber...

Tanto los niños como los padres recibieron el desafío con gran interés y se pusieron manos a la obra.
Durante todos estos años, muchos niños siguieron adelante, y otros se incorporaron al trabajo del CHF. Participaron en diferentes actividades, como las siguientes:

Anteriormente hemos compartido bastante  acerca de estos talleres, siempre con fotografías, que muchas veces dicen mejor las cosas que las variadas instrucciones no pueden.

Escribe tu Registro o Historia Personal

Muchas personas sienten la gran inquietud respecto a escribir su historia personal, su diario de vida, su legado para las futuras generaciones, pero no saben cómo hacerlo y por donde comenzar. Y mientras más pasa el tiempo, más difícil se hace comenzar, porque más cosas han pasado..
Cuántos de quienes hacemos historia familiar desearíamos tener registros de quienes nos antecedieron, encontrarnos con un libro, un cuaderno, unos apuntes de su puño y letra, acontecimientos de aquellos tiempos en que la persona vivía...¡que gran tesoro sería para nosotros en la actualidad!
Al llevar un registro personal le evitaremos a nuestros descendientes aquello que ahora experimentamos y ellos podrán saber de nuestra vida, nuestros logros y fracasos, nuestros deseos, metas, sueños, costumbres, desafíos y como los enfrentamos y tantas otras cosas.
Sin embargo, a veces dejamos que nuestra vida siga transcurriendo sin darnos el tiempo para escribirla, principalmente porque no sabemos cómo empezar, o continuar si hemos comenzado y dejado de hacerlo en algún punto de nuestra vida.

Felizmente, FamilySearch sale a darnos una mano, como siempre, y comparte con todos nosotros una idea genial, un proyecto increíble, escrito por Steve Anderson, para ayudarnos en este cometido:
52 preguntas en 52 semanas. 
Es un programa que nos ayuda a documentar nuestra vida. Y que podemos completar en un año. Dejamos un día de la semana para escribir y contestar una de las preguntas. Si lo hacemos metódicamente, en 52 semanas habremos completado el programa. Podemos escribir tanto como queramos en cada pregunta o experiencia. Eso depende únicamente de cada uno de nosotros.
Anímense, busquen un cuaderno bonito, de suficientes páginas, impriman el programa y vayan trabajando poco a poco, lentamente, una pregunta cada semana, y al finalizar el año de trabajo, disfrutará de los dulces frutos.
Entregamos ese desafío a quienes asistieron a la VI Jornada de Historia Familiar y Genealogía del CHF Chillán Ñuble, Chile el año pasado. En otra entrada les mostraremos cómo lo hicimos
Ahora les dejamos con el link y las preguntas:
 https://familysearch.org/blog/es/52-preguntas-en-52-semanas/

A continuación se encuentran las 52 preguntas. Al final de la lista se incluyen preguntas adicionales en caso de que haya algunas que no desee utilizar. Buena suerte y que disfrute de su aventura al escribir.

Fatídico accidente el día de Año Nuevo, en Curicó, Chile. 31 fallecidos al caer bus en estero Chimbarongo

La trágica noticia que enlutó a Curicó  el día de  Año Nuevo.
Eran cerca de las 13 horas del caluroso verano en Chile, cuando las radioemisoras comiezan a transmitir una trágica noticia: El fatal accidente de una delegación de deportistas del Club Carlos Condell de Curicó. Era justo el día 31 de diciembre, día de celebraciones y alegría.
Los deportistas habían salido a las 11 de la mañana y se dirigían a Santa Cruz para un amistoso de futbol. Aproximadamente a las 13 horas se produce el fatal accidente cuando el bus se desbarrancó cayendo en las fangosas aguas del estero Chimbarongo. Dos de mis hermanos irían en ese viaje ya que pertenecían al club. Uno no pudo hacerlo por motivos de trabajo y el otro salió de casa con su bolso deportivo para ir hasta ese lugar.
Según su propio relato nos cuenta que "pensando en lo muy tarde que podríamos regresar, porque  en Santa Cruz nos esperaban con un recibimiento (un gran asado ) decidí no viajar, ya que eran bastantes los que iban uno menos no significaba gran cosa, y quería estar temprano porque  era Año Nuevo"...
Sigue comentando que "con otros jugadores, unos 6 más o menos decidimos ir hasta la cancha del club para tirar un poco, luego que nos despedimos y el bus hubo partido. En eso estábamos cuando llega don Luis Arroyo, dirigente del Club Deportivo 21 de mayo y nos dice que no sigamos jugando, porque estábamos de duelo"  Así fueron enterados de la trágica noticia y sin mediar nada, partieron hacia el lugar del accidente. Fueron los primeros curicanos en llegar hasta allí. "La gente se había arremolinado en el lugar y lo que vimos no puedo borrarlo de mi memoria" relata mi hermano José Luis. "El bus estaba totalmente sumergido y se veía solo una pequeña franja del techo. Un tractor Ford 5000, azul, ayudaba en el rescate. Cuando comenzaron a subir el bus desde el fondo del río el agua y el barro caían a raudales por las ventanas y vi los cuerpos que doblados, colgaban de ellas". Una enorme cantidad de  gente se había congregado en el lugar. Junto a los otros futbolistas  se abrieron paso, a la voz de "familiares de Curicó" la gente les abría la pasada. Llegaron hasta las márgenes del río, poniéndose a disposición para ayudar  en la labor de rescate. " Los hombres rana que operaban como rescatistas nos pasaban los cuerpos de los chiquillos, los poníamos sobre nuestros hombros y caminábamos con ellos colgando hasta los carros que esperaban por ellos, ya que estos no podían ir más adentro. Al ponerlos sobre nuestros hombros se doblaban  y grandes cantidades de agua salían de sus cuerpos., era horrible"..

Mientras esto acontecía en el lugar del accidente, mi madre era presa de la desesperación. Pegada al lado de la radio, lloraba escuchando las nuevas nóminas de fallecidos reconocidos, ya le parecía escuchar el nombre de su hijo..Familiares y amigos se congregaron en nuestro hogar, todos conocedores de la membresía de mis dos hermanos en este club deportivo. Llegaron muchas personas, aún familiares que vivían a grandes distancias....Esto se repetía en cada hogar de los infortunados miembros del Club Carlos Condell, todos vecinos del mismo sector.

Fotografía de fotocopia obtenida en La Biblioteca Nacional 

Fotografía de fotocopia obtenida en La Biblioteca Nacional 

El alcalde suspendió todas las celebraciones públicas de Año Nuevo. La Prensa hablada y escrita se congregó desde diferentes lugares del país y una multitud de personas llenaba el lugar.
Luego de las penosas labores de rescate los cuerpos fueron enviadas a las morgues cercanas...
Fue entonces cuando mi hermano regreso a casa junto a su compañeros...Eran aproximadamente las 10 de la noche cuando mi hermano llegó a casa! Mi madre, que no sabía nada de esto se quedo como petrificada al verlo...Mi hermano lucía terriblemente demacrado, los ojos desencajados y caminaba como un sonámbulo...Mi madre lo abrazaba, todos lo abrazábamos pero él no respondía, solo sollozaba, con la mirada perdida... Ahora entiendo que él estaba en shock...

Genealogía para Niños: Actividad # 5 y final

Esta actividad ya la hemos compartido en el blog   (Hagamos que sea divertido)   al enseñar a otro grupo de chicos, por lo que no nos extenderemos en explicar de que se trata, solamente decir que les enseñamos su posición en la familia extendida y que los niños lo disfrutaron mucho (pueden ver la forma de realizarla en el enlace de más arriba)
Si vamos a compartir algunas fotos de esta actividad:

Relatos Familiares tantas veces escuchados

No nos permitamos desechar un relato familiar sólo porque lo hemos escuchado muchas veces,  y volvamos a poner atención. ¡A lo mejor podemos tener una sorpresa!

Genealogía para niños #4, en talleres CecalUdec

Seguimos de inmediato con nuestras actividades una a una. Porque si no me apuro llegará el verano y yo estaré pegada en lo realizado en los talleres de invierno  Hoy corresponde a la actividad #4.


Árbol Genealógico de 4 Generaciones
La cuarta actividad desarrollada con los niños en el taller de genealogía  se trató de trabajar en su árbol genealógico de 4 generaciones. Previamente explicamos los diferentes tipos de familias (biológicas, adoptivas, tutelares) para que los niños pudieran conocer los diferentes tipos que existen.

Materiales a usar:

• Cartulina
• Copias de plantillas de árbol genealógico     
• Fotografías de la familia
• Pegamento
• Tijeras
• Lápices de colores

¡¡Manos a la obra!! les mostramos paso a paso esta actividad..

V Jornadas de Genealogía de Arona, Tenerife, España

Fue un gran honor y un privilegio haber participado de las V Jornadas de Genealogía de Arona, con el tema "Angelo González de Vargas: una huella canaria en el Fin del Mundo".

Me siento muy agradecida por la invitación del secretario de la SEGEHECA, Sr. José Antonio González Marrero.

Genealogía para Niños #3, en talleres de CECAL Udec

Tarjetero "Amo a mi Familia y cada uno es importante para mi" 
Lo prometido es deuda, asi que aquí va la tercera actividad realizada en los Talleres de Invierno de CECAL Udec Chillán para niños llamado "Los Niños y La Genealogía"

En la Actividad # 1 aprendimos a utilizar una muñeca muy particular para introducir la genealogía en los niños.
En la Actividad # 2 usaron su creatividad, con las herramientas que les dimos, para armar un árbol poco común y ahora veremos la actividad # 3

Esta consistió en preparar pequeñas tarjetas de cartulina doble faz de color y pasarlas a los niños. Debían usar una tarjeta por persona de su familia. Y en ella escribir sus sentimientos hacia esa persona, recuerdos especiales y lo que desearan.
Luego estas se unen por medio de un encuadernador. A la tapa se le pega un pequeño arbolito que los niños colorean. Y ponemos su nombre a un costado.

Necesitamos:

• Cartulina doble faz de color, cortada en pequeñas tarjetas.
• Encuadernadores
• Una figura de árbol pequeño para colorear.
• Lápices de colores
• Lápiz de mina
• Pegamento
• Marcador punta fina para poner el nombre del niño/a

Los niños tienen mucha facilidad para expresar sus sentimientos y lo hacen de una manera pura e inocente. Esta actividad se usa para que ellos puedan reconocer todas las cosas buenas que su familia representa para ellos. Se les hace pensar un poco en cada familiar al cual se le ha designado una tarjeta y en todo lo bueno que ha recibido de esa persona. Luego se les pide que puedan escribir lo que han pensado o recordado. Y así con cada tarjeta de cada miembro de su familia.